Caixa de madeira feita à mão para bússola Gilbert & Sons Londres é um acessório elegante e prático para qualquer amante da navegação. Cada peça é única, resultado do trabalho manual dos artesãos da Índia, com os quais colaboramos diretamente. Por isso, cada produto pode diferir ligeiramente, o que lhe confere um caráter único.

O preço refere-se a 1 unidade apenas da caixa (sem produto adicional como uma bússola).

Na foto "de grupo" onde estão 3 caixas visíveis, o produto em venda está localizado como o primeiro à direita (o maior).

A caixa é forrada com um material macio que garante a segurança da bússola armazenada, e os sólidos fechos de latão garantem durabilidade e um aspeto elegante.

Dimensões: 15,5 cm x 15 cm x 7,5 cm

Características do Produto:

• Feito à mão por artesãos da Índia.
• Design único - cada exemplar pode diferir ligeiramente.
• Fechaduras sólidas de latão, que acrescentam elegância e segurança.
• Interior forrado com material macio que protege a bússola.
• Possibilidade de gravação, o que torna a caixa ideal para presente.

O texto da placa está em inglês, tal como na fotografia.

Tradução de texto da placa para polaco:

"GILBERT & SONS" Londres

As características deste instrumento são as seguintes:

1. Mede diferentes escalas quando está aberto.
2. A parte superior da bússola é composta por uma placa articulada, que está calibrada em horas, e outra escala indica os minutos, que podem ser ajustados de acordo com o ângulo de latitude local. A bússola magnética permite ajustar o relógio de sol para o norte, e o ponteiro do relógio de sol projeta uma sombra e indica a hora local.

Este instrumento, quando não está a ser utilizado, pode ser dobrado de forma compacta, e a bússola repousa sobre sólidos parafusos niveladores de latão, que podem ser ajustados para nivelar a bússola. Pode ser utilizado para calcular o tempo e a orientação.

Versão original do texto:

GILBERT & SONS Londres

As características deste instrumento são as seguintes:

1. Mede diferentes escalas, quando mantido aberto.
2. O topo da bússola consiste numa placa articulada que está calibrada em horas e outra escala marca minutos, que podem ser ajustados de acordo com o ângulo de latitude local. A bússola magnética permite que o relógio de sol aponte para o norte, e a haste do relógio de sol projeta uma sombra e marca a hora local.

Este instrumento, quando não está em uso, pode ser compactado e a bússola assenta em parafusos de nivelamento de latão maciço que podem ser ajustados para nivelar a bússola. Pode ser usado para calcular as horas, bem como a orientação.